음악

그 집 앞_이재성 원곡_가사 및 중국어 번역 내용

moodyblues 2022. 9. 5. 01:28
반응형

 1. 그 집 앞 중국어 커버곡 영상_ 뮤직비디오(중국어판)

그 집 앞_기타 연주 및 보컬

 

그집앞 중국어 커버곡_보컬 및 기타 연주에 관한 영상

2. 가사 및 번역 내용

별빛으로 다가오는  네 작은 모습에 잠 못 이뤄 찾아왔네 그 집 앞

如星光般靠近的 她小小的样子里 睡不着 来找她了她家前

불빛 꺼진 네 창가엔 슬픔만 더해와 혼자 몰래 울고 가네 그 집 앞

灯光熄灭 她窗边 只增添了悲伤 独自偷偷 哭着走啊 她家前

꽃잎으로 새겨버린 그리운 이름을 부르다가 찾아왔네 그 집 앞

如花瓣 般铭刻的 思念的她名字 唱着唱着就找来了她家前

대답 없는 네 창가엔 아픔만 밀려와 눈물지며 돌아서네 그 집 앞

没有回答 在你窗边 只伤痛袭来 流着眼泪转身离去 她家前

이제 다시 다시는 너를 생각 말아야지 돌아올 수 없는 지나간 시간인걸

今后绝对绝对 不会不会想着你 无法返回的 过去的时间啊 

이제 다시 다시는 울지도 말아야지 어차피 잊어야 할 슬픈 기억인걸

今后绝对绝对 不会不会哭哭了 都要忘记的 悲伤的记忆啊

그 집 앞 우우  난 아직 떠날 수 없어

她家前 呜呜 我还无法离开

그 집 앞 우우 난 너를 지울 수 없어

她家前 呜呜 我还无法抹去你

그 집 앞 우우 난 아직 떠날 수 없어

她家前 呜呜 我还无法离开

눈물 속에 서성이네 그 집 앞

在眼泪徘徊啊 她家前

이제 다시 다시는 너를 생각 말아야지 돌아올 수 없는 지나간 시간인걸

今后绝对绝对 不会不会想着你 无法返回的 过去的时间啊 

이제 다시 다시는 울지도 말아야지 어차피 잊어야 할 슬픈 기억인걸

今后绝对绝对 不会不会哭哭了 都要忘记的 悲伤的记忆啊

그 집 앞 우우  난 아직 떠날 수 없어

她家前 呜呜 我还无法离开

그 집 앞 우우 난 너를 지울 수 없어

她家前 呜呜 我还无法抹去你

그 집 앞 우우 난 아직 떠날 수 없어

她家前 呜呜 我还无法离开

눈물 속에 서성이네 그 집 앞

在眼泪徘徊啊 她家前

반응형